Коды ответов телефонии Q850

Код	Eng	Ru	Описание
0	Valid cause code not yet received.	Код причины еще не получен.	Во время установления соединения узел еще не получил достаточной информации, чтобы определить причину завершения вызова.
1	Unallocated (unassigned) number.	Вызываемый номер не найден или не существует.	Запрошенный номер действителен форматно, но не закреплен ни за каким абонентом.
2	No route to specified transit network (WAN).	Нет маршрута к указанной транзитной сети.	Была инициирована переадресация звонка, но требуемый маршрут перевода недоступен или не существует.
3	No route to destination.	Нет маршрута до назначения.	Вызываемый номер недоступен — сеть, в которой совершается звонок, не обслуживает этот номер.
4	Send special information tone.	Передача специального информационного сигнала.	Номер недоступен по постоянной причине — вызывающей стороне передается специальный информационный сигнал.
5	Misdialed trunk prefix.	Ошибочный префикс транка.	В номере допущена ошибка при наборе префикса для звонка.
6	Channel unacceptable.	Неприемлемый канал.	Выбранный канал связи не подходит для передачи данных или выполнения вызова.
7	Call awarded and being delivered in an established channel.	Вызов принят и доставлен по установленному каналу.	Абоненты подключены к одному каналу, звонок поступил на номер.
8	Prefix 0 dialed but not allowed.	Набран префикс 0, но он не разрешен.	В номере набран префикс 0, но такие звонки запрещены для этой линии или пользователя.
9	Prefix 1 dialed but not allowed.	Набран префикс 1, но он не разрешен.	Вызов не может быть выполнен, потому что номер начинается с префикса 1, который зарезервирован для специальных сервисов (например, экстренных или служебных), но его использование не разрешено из текущей сети или для этого пользователя.
10	Prefix 1 dialed but not required.	Набран префикс 1, но он не требуется.	Код возникает, если пользователь вручную добавляет префикс 1, хотя система его автоматически обрабатывает или вовсе не использует.
11	More digits received than allowed, call is proceeding.	Получено больше цифр, чем разрешено, вызов продолжается.	Пользователь набрал номер, содержащий больше цифр, чем предусмотрено настройками. Несмотря на это, сеть не прерывает соединение — вызов продолжается, возможно, с обрезкой лишних цифр.
16	Normal call clearing.	Нормальное завершение вызова.	Вызов завершен успешно — один из участников положил трубку.
17	User busy.	Вызываемый абонент занят.	Вызываемый абонент в данный момент разговаривает по телефону или занят другим соединением.
18	No user responding.	Вызываемый абонент не отвечает.	Абонент не взял трубку.
19	No answer from the user.	Нет ответа от абонента (абонент предупрежден).	Абонент получил сигнал о поступающем звонке, но не взял трубку.
20	Subscriber absent.	Абонент отсутствует.	Абонент находится вне зоны действия сети или временно недоступен.
21	Call rejected.	Вызов отклонен.	Абонент намеренно отклонил вызов — причина не связана с технической ошибкой.
22	Number changed.	Номер заменен.	Абонент сменил номер — вызываемый номер больше не обслуживается.
23	Reverse charging rejected.	Обратная тарификация отклонена.	Получатель вызова отказался оплачивать звонок, и соединение не было установлено.
24	Call suspended.	Вызов приостановлен.	Соединение не завершено, но временно остановлено — например, при удержании или переводе.
25	Call resumed.	Вызов возобновлен.	Приостановленное соединение было успешно восстановлено и продолжено.
26	Non-selected user clearing.	Завершение вызова невыбранным пользователем.	Вызов отклонен абонентом, которому он не был предназначен.
27	Destination out of order.	Пункт назначения неисправен.	Устройство вызываемой стороны или маршрут к нему не работает корректно. Этот код может возникать, если: - оборудование абонента недоступно; - сеть не может доставить вызов из-за сбоя на пути; - нарушен физический или логический канал связи.
28	Invalid number format.	Неправильный формат номера.	Вызываемый номер введен в некорректном формате.
29	Facility rejected.	Услуга отклонена.	Дополнительная услуга, затребованная пользователем, не может быть обеспечена сетью.
30	Response to STATUS ENQUIRY.	Ответ на запрос STATUS ENQUIRY.	STATUS сообщение с ответом на запрос о состоянии оборудования.
31	Normal, Unspecified.	Нормальное завершение, причина не указана.	Вызов завершен корректно, но сеть не предоставила точной причины.
33	Circuit out of order.	Линия неисправна.	Сеть не может установить соединение, потому что один из каналов (физический или логический) поврежден или не работает.
34	No circuit/channel available.	Нет свободного канала или линии.	Все возможные маршруты перегружены или временно недоступны.
35	Destination unattainable.	Пункт назначения недостижим.	Сеть не может доставить вызов до указанного номера — например, из-за отсутствия маршрута, блокировки номера, сбоев в инфраструктуре или некорректной маршрутизации.
37	Degraded service.	Ухудшение качества обслуживания.	Сеть допускает соединение, но не может обеспечить стабильную или полноценную связь.
38	Network out of order.	Сеть неисправна.	Сеть, в которой происходит вызов, неисправна, и такое состояние может продлиться долго — немедленные попытки перезвона не будут успешными.
39	Transit delay range cannot be achieved.	Диапазон задержки транзита не может быть обеспечен.	Сеть не может гарантировать нужную скорость доставки данных для соединения.
40	Throughput range cannot be achieved.	Диапазон пропускной способности не может быть обеспечен.	Сеть не в состоянии предоставить требуемую скорость передачи данных для вызова.
41	Temporary failure.	Временная неисправность.	Ошибка на стороне сети телефонии, немедленные попытки перезвона могут быть успешными.
42	Switching equipment congestion.	Перегрузка коммутационного оборудования.	Сеть перегружена и не может обработать новый вызов.
43	Access information discarded.	Информация о доступе отклонена.	Вызываемым абонентом не был получен доступ к звонку.
44	Requested circuit/channel not available.	Требуемый маршрут/канал недоступен.	Конкретный канал или ресурс, запрошенный для установки вызова, недоступен — возможно, он занят, отключен или не может быть использован по техническим причинам.
45	Pre-empted.	Прерван по приоритету.	Вызов завершен системой, чтобы освободить канал для более важного соединения.
46	Precedence call blocked.	Приоритетный вызов заблокирован.	Сеть не смогла установить вызов с высоким приоритетом из-за нехватки ресурсов или ограничений.
47	Resource unavailable – unspecified.	Ресурс недоступен — причина не указана.	Вызов не может быть установлен, потому что нужный элемент сети временно недоступен.
49	Quality of service unavailable.	Требуемое качество обслуживания не может быть обеспечено.	Сеть не может обеспечить нужные условия соединения (например, для голоса или видео).
50	The requested facility is not subscribed.	Отсутствует подписка на требуемую услугу.	Абонент запросил дополнительную услугу, на которую у него нет разрешения. На стороне оборудования услуга доступна.
51	Reverse charging not allowed.	Обратная тарификация не разрешена.	Получатель вызова не принимает оплату за входящий звонок, или услуга недоступна в сети.
52	Outgoing calls barred.	Исходящие вызовы запрещены.	Абонент не может совершать вызовы из-за ограничений со стороны оператора, тарифного плана или настроек.
53	Outgoing calls barred within Closed User Group (CUG).	Исходящие вызовы запрещены внутри замкнутой группы пользователей.	Исходящие вызовы с используемого номера запрещены настройками телефонии.
54	Incoming calls barred.	Входящие вызовы запрещены.	Сеть заблокировала попытку соединения, потому что для вызываемого абонента запрещены входящие вызовы. Это может быть связано с настройками пользователя, политикой оператора или ограничениями доступа.
55	Incoming calls barred within Closed User Group (CUG).	Входящие вызовы запрещены внутри замкнутой группы пользователей.	Входящие вызовы с используемого номера запрещены настройками телефонии.
56	Call waiting not subscribed.	Ожидание вызова не подключено.	Пользователь не активировал услугу ожидания вызова (Call Waiting), и второй вызов не может быть обработан во время разговора.
57	Bearer capability not authorized.	Функция передачи информации не разрешена.	Абонент запросил передачу информации, но разрешение на передачу информации этому абоненту отсутствует.
58	Bearer capability not presently available.	Функция передачи информации в настоящее время недоступна.	Абонент запросил передачу информации, но возможность передачи требуемых данных отстуствует.
62	Inconsistency in designated outgoing access information and subscriber class.	Несогласованность между информацией о назначенном исходящем доступе и классом абонента.	Класс абонента не соответствует требуемому классу для доступа к информации.
63	Service or option not available, unspecified.	Услуга или опция недоступна, без дополнительной информации	Сеть отклонила запрос, но не указала, почему нужная функция недоступна.
65	Bearer service not implemented.	Услуга передачи не реализована.	Сеть не поддерживает указанный тип соединения, например, голосовой или факсимильный вызов.
66	Channel type not implemented.	Тип канала не реализован.	Оборудование не поддерживает требуемый тип канала.
67	Transit network selection not implemented.	Выбор транзитной сети не реализован.	Сеть не поддерживает обработку вызова с указанием конкретного промежуточного оператора.
68	Message not implemented.	Сообщение не реализовано.	Сеть получила допустимый тип сообщения, но не поддерживает его обработку.
69	The requested facility is not implemented.	Запрошенная функция не реализована.	Сеть или оборудование не поддерживают требуемую услугу или возможность.
70	Only restricted digital information bearer capability is available (national use).	Доступна только ограниченная функция передачи цифровой информации.	Абонент запросил неограниченную передачу информации, но на стороне оборудования есть ограничения.
79	Service or option not implemented, unspecified.	Сервис или услуга не реализованы, без дополнительной информации.	Запрошенная дополнительная функция или услуга (например, переадресация, удержание, видеосвязь) не поддерживается сетью или оборудованием, но точная причина не уточняется.
81	Invalid call reference value.	Недействительное значение ссылки на вызов.	Сеть не распознает указанный идентификатор и не может продолжить обработку вызова.
82	The identified channel does not exist.	Указанный канал не существует.	Сеть не может установить вызов, потому что заданный канал не распознан или отсутствует.
83	A suspended call exists, but this call identity does not.	Существует приостановленный вызов, но отсутствует его идентификатор.	Среди текущих приостановленных вызовов не найден вызов с переданным идентификатором.
84	Call identity in use.	Идентификатор вызова уже используется.	Уже существует активный вызов с переданным идентификатором.
85	No call suspended.	Нет приостановленного вызова.	Попытка возобновить вызов не удалась, потому что в системе нет приостановленного соединения.
86	Call having the requested call identity has been cleared.	Вызов с указанным идентификатором уже завершен.	Попытка управления вызовом невозможна, так как соединение уже закрыто.
87	Called user not member of CUG.	Вызываемый абонент не является членом CUG.	Вызов отклонен, потому что номер не входит в закрытую группу, доступную вызывающему абоненту.
88	Incompatible destination.	Несовместимый пункт назначения.	Вызов не может быть доставлен, потому что тип соединения не поддерживается на стороне получателя.
89	Non-existent abbreviated address entry.	Несуществующая сокращённая запись адреса.	Указан короткий номер или псевдоним, которого нет в адресной книге или маршрутизации.
90	Destination address missing, and direct call not subscribed.	Отсутствует адрес назначения, и прямая маршрутизация не подключена.	Сеть не знает, куда направить вызов, потому что не указан номер и не активирована услуга прямого вызова.
91	Invalid transit network selection (national use).	Неправильный выбор транзитной сети.	Переданная идентификация транзитной сети имеет неправильный формат.
92	Invalid facility parameter.	Неверный параметр функции.	В сообщении передано недопустимое значение для дополнительной услуги, например переадресации или удержания.
93	Mandatory information element is missing.	Отсутствует обязательный информационный элемент.	В сообщении не хватает одного или нескольких обязательных параметров, необходимых для обработки вызова.
95	Invalid message, unspecified.	Неверное сообщение, причина не указана.	Сеть не смогла обработать сообщение из-за ошибки, но не уточнила ее природу.
96	Mandatory information element is missing.	Отсутствует обязательный информационный элемент.	Сеть получила сообщение, в котором отсутствует один или несколько обязательных параметров. Без этих данных сообщение не может быть обработано, и вызов завершается с ошибкой.
97	Message type non-existent or not implemented.	Тип сообщения не существует или не реализован.	Сеть не распознает полученную команду и не может ее обработать.
98	Message not compatible with call state or message type nonexistent or not implemented.	Сообщение не совместимо с состоянием вызова или его тип не существует или не реализован.	Сеть не может обработать команду — либо она пришла не вовремя, либо вообще не поддерживается.
99	An information element or parameter does not exist or is not implemented.	Информационный элемент не существует или не реализован.	Сеть получила неизвестный параметр, который не может быть обработан.
100	Invalid information element contents.	Неверное содержимое информационного элемента.	В сообщении присутствует обязательный параметр, но его содержимое некорректно — например, содержит недопустимое значение, формат или нарушает правила кодировки. Сеть не может его интерпретировать и завершает вызов.
101	Message in the invalid call state.	Сообщение не соответствует состоянию вызова.	Сеть получила сообщение, которое невозможно обработать в текущем состоянии вызова. Например, попытка завершить вызов, который еще не был установлен, или запрос на удержание к уже завершенному соединению.
102	Recovery on timer expiry.	Восстановление по истечении таймера.	Сеть не дождалась ответа и автоматически прервала или сбросила соединение.
103	Parameter non-existent or not implemented – passed on.	Параметр не существует или не реализован — передан дальше.	Сеть проигнорировала неизвестный параметр и продолжила обработку вызова.
111	Protocol error unspecified.	Ошибка протокола, причина не указана.	В процессе установления или обработки вызова возникла ошибка на уровне сигнализации (например, SIP или ISDN), но точная причина не указана.
127	Internetworking, unspecified.	Межсетевое взаимодействие, причина не указана.	Вызов не выполнен из-за ошибки при обмене между разными сетями или технологиями.